
/
RSS Feed
甘々と稲妻 “Sweetness and Lightning” についてやさしい日本語で話しましょう。
こんにちは。喫茶ニホンゴへようこそ。 今日は『甘々と稲妻』についてお話しします。 『甘々と稲妻』は雨隠ギドさんによってかかれた料理マンガです。『good!アフタヌーン』で2013年から2018年まで連載されていました。マンガが終わった後の2018年の10月号から2019年1月号までは番外編が連載されていました。マンガは全部で12巻あります。 主人公の犬塚公平は、娘のつむぎをひとりで育てていました。半年前に妻が亡くなってしまったからです。公平は料理が全然できないので、つむぎはいつもコンビニ弁当を食べていました。ある日二人がお花見に行くと、一人で大きなお弁当を食べている女子高生の飯田小鳥に出会います。そこで、小鳥は公平に自分の母のレストランの名刺を渡します。 小鳥の母の店に行った公平とつむぎは、小鳥がで土の鍋でたいたご飯を食べ、それをきっかけに、時々3人で料理するようになります。 『甘々と稲妻』は料理マンガです。一つのお話にひとつ、料理が出てきます。なので、いろんな料理の作り方を知ることができます。私は料理マンガが好きです。マンガの中で大きな出来事はおこりませんが、料理を作ることで、そのキャラクターの気持ちを知ることができます。落ち込んでるときに読むとやさしいきもちになることができます。また、『甘々と稲妻』で可愛いのは娘のつむぎです。賢くてとてもやさしいキャラクターなのでぜひ読んでほしいです。 『甘々と稲妻』は英語・スペイン語・中国語などで翻訳されています。日本ではアニメもあります。優しいきもちになれるマンガです。疲れている時にもおすすめですよ。 喫茶ニホンゴは毎週日曜日と水曜日に新しいエピソードをアップしています。ぜひフォローして聞いてください。 また、喫茶ニホンゴのインスタグラムとホームページがあります。ホームページではポッドキャストのスクリプトを公開しています。みなさんの日本語の勉強に使ってもらえるとうれしいです。URLは概要欄(プロフィール欄)にありますのでぜひチェックしてみてください。 今日も最後まで聞いてくださってありがとうございました。 また次回お会いしましょう。
コメント
Hi! Thanks for providing transcripts for each episode! I’ve just found your podcast on Spotify and now I’m listening while working.
Even though it has any translation, it’s easy to understand.
Thanks for your comment!
You were the first person to comment…!
Thanks so much for listening to the podcast and coming to this website. I am sooooooo happy.
I will try my best to keep the podcast available in the future☺