You and I are polar opposites

Let's talk about MANGA in simple Japanese!

00:00 /

こんにちは。喫茶ニホンゴへようこそ。
このポッドキャストでは、マンガが好きな日本語教師が、やさしい日本語と、いつもの日本語でマンガについてお話ししています。みなさんの日本語の勉強に使ってもらえると嬉しいです。

今日は『正反対な君と僕』についてお話しします。
『正反対な君と僕』は阿賀沢紅茶さんによって描かれたマンガです。2022年の5月からウェブコミック配信サイト『少年ジャンプ+』で連載されています。マンガは全部で2巻です。

『正反対な君と僕』は高校生のラブコメディです。とても元気で友だちも多いけど、自分の意見を言うことができない女の子鈴木。彼女が好きになったのは、静かだけど自分の意見をはっきり言うことができる男の子谷くんでした。

『正反対な君と僕』はキャラクターひとりひとりの気持ちが丁寧に描かれています。高校生たちの日常生活の本当に普通のおはなしですが、人の気持ちだけでこんなに面白いのはすごいと思います。また、このマンガの日本語は、若い人の言葉やスラングがたくさん出てきます。少し難しいと思いますが、今、本当に使われている言葉が知りたい人はぜひ読んでみてください。

『正反対な君と僕』は翻訳された本は出ていませんが、英語版の『少年ジャンプ+』で読むことができます。とても面白いですし、私がとても好きな漫画家さんの作品なので読んでもらえると嬉しいです。

喫茶ニホンゴは毎週日曜日と水曜日に新しいエピソードをアップしています。ぜひフォローして聞いてください。
また、喫茶ニホンゴのインスタグラムとホームページがあります。ホームページではポッドキャストのスクリプトを公開しています。みなさんの日本語の勉強に使ってもらえるとうれしいです。URLは概要欄(プロフィール欄)にありますのでぜひチェックしてみてください。
今日も最後まで聞いてくださってありがとうございました。
また次回お会いしましょう。