#20 Let’s talk about 【推しの子】”【oshi no ko】”　in simple Japanese!

Let's talk about MANGA in simple Japanese!

#20 Let's talk about 【推しの子】"【oshi no ko】"　in simple Japanese!

00:00 /

【推しの子】”【oshi no ko】”についてやさしい日本語で話しましょう。

少年ジャンプ+　➡　https://shonenjumpplus.com/episode/13933686331661632099

my instagram　➡　https://www.instagram.com/kissa.nihongo/

こんにちは。喫茶きっさニホンゴへようこそ。

今日きょうは『【推おしの子こ】』についてお話はなしします。
『【推しの子】』は赤坂あかさかアカさんと横槍よこやりメンゴさんによってかかれ
た青年漫画せいねんまんがです。2020年ねん4月がつから『週刊しゅうかんヤングジャンプ』で連載れんさいされています。また、一週間遅いっしゅうかんおくれて、ウェブコミック配信はいしんサイト
『少年しょうねんジャンプ+』でも毎週木曜日まいしゅうもくようびに連載れんさいされています。マンガは全部ぜんぶで6巻かんあります。

さて、『【推おしの子こ】』というこのマンガの名前なまえですが、「推おし」
には「自分じぶんが好すきなアイドル」や「自分じぶんが応援おうえんしている人ひと」という意味いみがあります。なので『推おしの子こ』は「自分じぶんが好すきなアイドルの子供こども」という意味いみです。その名前なまえの通とおり、このマンガは主人公しゅじんこうの青年せいねん、男おとこの人ひとですね。男おとこの人ひとがある事件じけんで死しんでしまい、自分じぶんが好すきだったアイドルの子供として生まれ変わる、もう一度生まれるというお話はなしです。ファンタジーのお話はなしですが、まだここがこのマンガのスタートです。好すきなアイドルの子供こどもになった主人公しゅじんこうのまわり
で、いろんな事件じけん・アクシデントがおこる、サスペンスマンガでもあります。

このマンガの面白おもしろいところは、ファンタジーがベースなのに、そこで起おこる事件じけんがとてもリアルなところです。たとえば、テレビのニュースで見みたことがあるような事件じけんがマンガの中なかで起おこります。アイドルのバッシングだったり、ツイッターやインスタなどを使つかった
いじめだったり…これは日本だけでなく、今の時代ならどこの国でもあることだと思おもいます。人ひとによってはとてもつらいシーンもあると思おもいます。しかし、それがリアリティでもあると思おもいます。

『【推おしの子こ】』は中国語ちゅうごくごに翻訳ほんやくされているようです。インターネ
ットで探さがしましたが、インドネシアとアルゼンチンの会社かいしゃとライセンス契約けいやくをしたという記事きじをがあったので、英語ほんやくやインドネシア語ご、スペイン語ごの翻訳ほんやくはこれから販売はんばいされるかもしれません。
ウェブコミック配信はいしんサイトの『週刊しゅうかんヤングジャンプ』では無料むりょうで
日本語にほんごのオリジナルバージョンをすべて読よむことができます。リンクをはるので、ぜひチャレンジしてみてください。
では今日きょうは『【推おしの子こ】』についてお話はなししました。
最後さいごまで聞きいてくださってありがとうございました。ではまた次回じかいお会あいしましょう。